mardi 26 octobre 2010

Rencontre avec François Soutif, illustrateur

Nous l’attendions impatiemment depuis quelques jours! Il est arrivé mardi matin dans la classe pour notre plus grand plaisir!




François Soutif, dont l’un des ouvrages qu’il a illustré vient d’être traduit en polonais, est venu avec quelques uns de ces albums sous le bras.
Les enfants, enthousiastes et passionnés, lui ont raconté ce qu’ils avaient perçu de l’histoire Comme deux gouttes d’eau et on reçu quelques réponses aux questions qu’ils se posaient.



Par la suite, François Soutif a animé un atelier sur le thème des expressions du visage.
Certains enfants volontaires sont venus exprimer un sentiment : la colère,



la joie,



la tristesse,



l'étonnement ou la peur.




En observant attentivement les traits des visages de ces enfants, François Soutif a dessiné de manière rapide et simple des visages expressifs, en insistant sur les parties du visage principaux : yeux, nez, bouche et sourcils. Au fur et a mesure qu’il dessinait, les enfants s’entraînaient à faire de même.



Finalement, chacun a réalisé un dessin en ayant comme consigne de donner aux personnages une expression reconnaissable.









François Soutif lui-même nous a dessiné ce loup fier et menaçant face au cochon apeuré.



Avant de nous séparer, il a aussi réalisé devant nous un dessin selon nos consignes, dessin qu’il nous a dédicacé.


Au bout d’une heure et demi, non seulement les enfants avaient oublié la pause de la recréation mais ils n’avaient pas la moindre envie de laisser François Soutif partir !
Nous le remercions pour cet échange si riche et chaleureux.

vendredi 22 octobre 2010

Ola a 6 ans !


Pour fêter son anniversaire avec nous, Ola nous a apporté un délicieux gâteau au chocolat.
Joyeux anniversaire, Ola ! STO LAT !

Matinée sportive

Ce matin, les enfants ont pu exercer leur adresse et développer leurs compétences motrices lors d’ateliers divers : slalomer sur des ballons sauteurs...




marcher sur des échasses...

tenir en équilibre sur des « pédalos »...
ou se déplacer sur des espaliers à des hauteurs différentes.


jeudi 21 octobre 2010

Comme deux gouttes d’eau !

Dans le cadre de la traduction de l’album « Comme deux gouttes d’eau » de Vanessa Simon Catelin, Francois Soutif, l’illustrateur de l’album est invité à Varsovie.
Il est prévu qu’il intervienne dans deux classes de l’école primaire pour animer des ateliers. L’une des deux classes est justement la notre!
Nous aurons donc la chance de l’accueillir dans la classe, mardi prochain.
Nous pourrons lui poser des questions sur son métier d’illustrateur et plus particulièrement sur cet album qui nous raconte l’histoire universelle de la peur de l’inconnu et de l’étranger mais aussi de l’espoir qu’apportent les enfants qui réussissent toujours (au moins dans les livres) à réconcilier même les plus récalcitrants.
A suivre dans les jours qui viennent…

Obligation scolaire


Je souhaite rappeler à chacun d’entre vous que le choix que vous avez fait en inscrivant votre enfant dans un établissement français vous lie à certains devoirs. Ceux-ci sont rappelés dans le règlement intérieur du lycée français de Varsovie.
Ce règlement vous rappelle qu’à partir de 6 ans, la scolarité est obligatoire. Votre enfant se doit donc de fréquenter l’école et de suivre les cours tous les jours. Aucune absence non- motivée n’est autorisée. Il vous est aussi demandé de respecter les horaires de classe.
L’année de CP est une année très importante pour tous les apprentissages fondamentaux. Tous les enfants n’arrivent pas du même système scolaire. Cette première année à l’école primaire permet d’asseoir des bases communes. Toute absence ou retard perturbe considérablement l’intégration de l’enfant dans la vie de la classe et dans ses propres apprentissages.
Merci donc a vous tous de veiller à la fréquentation régulière de l’école, pour le bien-être de votre enfant.

Où sont passés les alphas ?


Depuis deux jours, vos enfants reviennent sans doute de l’école en prétendant que nous avons « déshabillé » les alphas ! Pas de panique, nous n’avons commis aucune impudeur! Nos chers compagnons de lecture se sont tout simplement transformés grâce à leurs pouvoirs magiques.
Le robinet, monsieur o, le monstre et tous les autres ont pris une toute autre allure mais chantent toujours de la même façon !
Le travail de découverte des graphèmes simples est achevé et nous avons commencé à lire des courtes phrases. Ca ne semble pas poser de problème particulier ou de stress.
On continue en douceur et dans la bonne humeur l’apprentissage de la lecture !

Concert du mois d’octobre

La culture tsigane

Mardi 19, nous avons assisté à un spectacle dédié aux tsiganes et à leur culture. On nous a raconté leur histoire depuis la nuit des temps, leurs traditions, leur mode de vie. Deux chanteurs, accompagnés d’un guitariste et une accordéoniste nous ont interprété des airs tsiganes entraînant et langoureux.





dimanche 10 octobre 2010

Hockey

Cette année, les enfants bénéficient de deux créneaux de sport dans la semaine.
Le vendredi est consacré à des exercices de motricité sur des parcours. Le lundi, ils s’initient au hockey. Pour certains, l’activité n’est pas nouvelle puisqu’ils l’ont pratiquées en grande section. Pour d’autres, les débuts sont plus difficiles mais chacun est sur la bonne voie et espère bien être prêt à disputer quelques matchs avant les vacances de la Toussaint.


L’anniversaire de Sarah

Mercredi 6 octobre, Sarah a fête ses six ans en classe. Elle a apporté une délicieuse mousse meringuée au chocolat. On s’est tous régalé.
Bon anniversaire Sarah!